# A Offline Tool To Process Subtitles For Video & Audio

**URL:** <https://onehack.st/t/a-offline-tool-to-process-subtitles-for-video-audio/301973>\
**Category:** Tools & Scripts\
**Tags:** freebies, windows, video-editing\
**Created:** [March 12, 2025, 7:51pm UTC](https://onehack.st/t/a-offline-tool-to-process-subtitles-for-video-audio/301973 "2025-03-12T19:51:00Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![WhiteHat](https://onehack.st/user_avatar/onehack.st/whitehat/32/162514_2.png) [@WhiteHat](https://onehack.st/u/WhiteHat)\
**Post date:** [March 12, 2025, 7:51pm UTC](https://onehack.st/t/a-offline-tool-to-process-subtitles-for-video-audio/301973/1 "2025-03-12T19:51:00Z")

</div>

A free tool that runs on your computer without an internet connection. Just download the template and that’s it!

This tool can process videos of any length and any audio type, allows you to change the subtitle layout, and most importantly, supports the Persian language.

> [https://withsubtitles.com/](https://withsubtitles.com/)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Aung\_Ko\_Ko](https://onehack.st/user_avatar/onehack.st/aung_ko_ko/32/138798_2.png) [@Aung\_Ko\_Ko](https://onehack.st/u/Aung_Ko_Ko)\
**Post date:** [March 13, 2025, 7:24am UTC](https://onehack.st/t/a-offline-tool-to-process-subtitles-for-video-audio/301973/2 "2025-03-13T07:24:26Z")

</div>

That’s really amazing tool! Thanks for sharing