Well as a c# programmer I think you can’t just create such a project without much knowledge of c# and being comfortable with it. I would recommend you take some quick bootcamp courses to get you up and running. There many awesome courses at lynda.com, if you don’t already have an account here are 2 methods by Sam :
How To Get Lynda & Skillshare Premium Account Legally | Lynda Free For Lifetime | SkillShare For 3 Months!
How To Create Unlimited Lifetime Lynda Premium Accounts For Free | New Method! 💯
Once you have your account I recommend this 19hour playlist :
Maybe you should ignore the C# Design Patterns: Part 1 course and the Nail Your C# Developer Interview course because your not looking for good code you are just looking for running code, right?
Anyway after that if you want to make your project a web app you should take this:
https://www.lynda.com/ASP-NET-tutorials/Learning-ASP-NET/791367-2.html [Recommended]
Or This :
https://www.lynda.com/ASP-NET-tutorials/ASP-NET-Web-Forms-Essential-Training-1/5034180-2.html
And it has a quick entity framework overview which is a way of connecting your database or your excel sheet to your web app
Finally, I know this might be too much but I don’t know how much time you have , these courses should be of a total of 20 hours, after you take these courses you should be able to make your project easily.
Tell me if you need a shorter playlist.
!